unter https://github.com/Pati/plugin.video.tvnow.de die plugin.video.tvnow.de.zip herunterladen und manuell installieren. Das Plugin befindet sich (bis jetzt) nicht im Kodinerds Repo. Pati hat sein eigenes Repository, welches mir die aktuelle Version bis jetzt auch noch nicht angezeigt hat.
Hat funktioniert.. Danke