... ich drück die Daumen.
Beiträge von smiley
-
-
-
Manchmal sind die Untertitel auch in das Video gebrannt. Hab aber leider kein Beispiel zur Hand.
-
Meistens liegen die forced subs, wenn vorhanden, als eigene Spur vor.
Ich lese die Spuren mit dem Prog Subtitel Edit aus und schau mir diese dann an. Man erkennt anhand der Menge an Untertiteln/Wörtern welche der Spuren eine forced ist.
Nachdem diese erkannt ist, schalte ich den Schalter für erzwungen an und muxe die mkv neu. -
DDD. Weil ich keine Erfahrung mit kodi habe. Und tut ja auch nicht weh, wenn jemand seine Etfahrungen mit anderen in einem Forum teilt.
-
Hallo zusammen,
wie siehts bei einer 3D BD-Iso aus. Klappt das mit dem 3D Support?
Und funktionieren die forced subs (2D und 3D). Wenn das funktionieren sollte, wäre ich ab sofort ein KODI-Jünger
. -
Ich hatte mal ein ähnliches Problem. Meine Lösung war, eines der beiden Geräte optisch zu trennen, also im Schrank versteckt und über eine IR-Brücke das Signal in den Schrank geleitet. Die IR-Brücke an einer Funksteckdose betrieben, welche über die Harmony und dem lightmanager ein und ausgeschaltet wurde.
Ok - zugegeben sehr kostspielig aber wenn die Teile schon vorhanden sein sollten guter Workarround. Darüber hinaus gehts auch nur wenn nicht beide Geräte gleichzeitig benötigt werden.
-
... ich hab jetzt mehrere Dateien getestet. Auch ein Bekannter hat dies bestätigt. Also alles okay
. -
... die forced subs werden genommen wenn der Untertitel grundsätzlich deaktiviert ist. Vorausgesetzt die Sprache passt.
-
... okay. Ich glaub soweit hab ich das verstanden.
Bei mir verhält es sich so. Ich hab ne mkv mit einem Untertitel. Das flag ist nicht gesetzt. Ergo wird der Untertitel nicht erzwungen. Wenn Untertitel im Setup von xbmc aktiviert sind, wird dieser bei richtiger Sprachwahl auch angezeigt. Sind die Untertitel im Setup nicht aktiviert passiert auch nichts. Es sei denn ich aktiviere während des Films. Wenn ich nun diese Datei neu muxe und das flag setze und die Untertitel im deaktiviere werden diese auch eingespielt. Bis dahin alles okay genau so wie es sein sollte. Wenn ich nun auf den Untertitelbutton klicke, bekomme ich angezeigt das Untertitel aktiviert ist. Und da bin ich etwas unsicher ob das immer so ist oder nur bei meinen Tests.
Vermutlich bin ich übervorsichtig, aber ich hab echt schon viel falsch gemach, bin leider noch lange kein Nerd.
Vielen Dank für die Mühe.
-
Kannst Du bitte mal nen Film starten und auf den Button für Untertitel drücken und schauen ob dieser auf aktiviert steht. Z. B. Thor2 oder Avatar. Da wäre ich Dir wirklich dankbar.
-
... hab ich ja gemacht und bei mir ist das so. Aber ist das richtig so oder nur Zufall. Wäre super wenn mir jemand das so bestätigen könnte. Da es nach meinem Kenntnisstand nur diese und die externe Player Lösung gibt, sollte doch noch jemand solche MKVs haben.
THX.
-
Hallo zusammen,
zurzeit spiele ich mit dem Gedanken meine ISOs in MKV zu verwandeln. Grund dafür sind die erzwungenen Untertitel.
Nach ein paar Versuchen hab ich das auch hinbekommen. Aber so richtig sicher bin ich mir nicht. Kann mir bitte jemand bestätigen, dass es richtig ist, dass bei einer MKV mit gesetztem flag, in xbmc der Untertitel auf aktiviert umspringt.
Irgendwie hab ich schiss, dass ich meine Scheiben, nachdem ich diese alle in MKV habe, nochmal rippen darf.Vielen Dank für Eure Mühe.
Gruß
:):) -
Hi,
bin mir nicht ganz sicher ob die Frage hierher passt, aber ich versuchs dennoch.Wenn die Menüs laufen, würden dann auch die forced Untertitel funktionieren. Hintergrund: Ich hab meine Scheiben in isos gepackt. Überlege mir im Moment diese in mkv zu verwandeln um die subs nicht manuell auswählen zu müssen.
Gruß