Hier mein TUT 
Qualitaet der Videos ist Local besser 
XBNE TUT PART 1
http://www.youtube.com/watch?v=_4wcF0Rcw-Y
XBNE TUT PART 2
http://www.youtube.com/watch?v=vjd0s18oFzk
XBNE TUT PART 3
http://www.youtube.com/watch?v=yNApSN3EdqY
XBNE TUT PART 4
http://www.youtube.com/watch?v=tzzxaT302N8
XBNE TUT ( DOWNLOAD LINK )
http://www.file-upload.net/download-4213385/xbmnn.rar.html
Also wie mm schon sagte ist im Skin mit drin
ja ich aendere alles ab
damit ich es immer richtig habe , kannst du aber selber testen und schauen wie es in deinem XBMC ausschaut.
Ich zb. habe noch kein HTPC kommt nun aber , deswegen habe ich alles auf einem NAS nun liegen ... vom PC aus kann ich immer alles bearbeiten ... somit ist dann spaeter XBMC fuer Wonzimmer und Schlafzimmer gleich.
Das was du meinst macht Ember, er scrapt alles automatisch und benennt auch gleich alle files um.... nutze ich nicht mehr .. bekomme bei der Installation Error, auch habe ich gelesen das die Entwickler schon über einem Jahr nichts mehr gemacht haben.
Deswegen ist XBNE schon eine sehr tüffige Alternative.