Hallo,
ich konnte das Problem inzwischen lösen.
Das Problem war die fehlende Domäne im Anmeldestring in der Mediasources.xml.
So hatte ich es immer versucht:
<mediasources>
<network>
<location id="1">smb://USER:PASSWORD@192.168.10.211/Multimedia</location>
</network>
</mediasources>
Und so funktioniert es nun:
<mediasources>
<network>
<location id="1">smb://DOMAIN\USER:PASSWORD@192.168.10.211/Multimedia</location>
</network>
</mediasources>
Merkwürdig nur das selbst eine Freigabe welche für "Jeder" freigebene ist nicht geöffnet werden konnte.