danke dir, aber soweit war ich schon. ich glaube ich weiss jetzt wo der fehler liegt. mein wlan dongle ist der tl-wn725n version 2. diese version muss man erst mit nem bugfix, den man über ein image aufspielt, zum laufen bringen. das kriege ich aber nicht so ganz auf die kette, da ich nicht weiss, wie ich dieses image auf die sd karte bekomme. terminal tipperei (hab nen mac) ist nicht so mein ding.