Wenn du nur die Datenträger Hüllen austauschen willst geht das eigentlich recht einfach.
Du benötigst das Texture Tool.
Mit diesem Tool kannst du die Textures.xbt "entpacken".
In dieser Datei findest du sämtliche Skin bezogenen Grafiken - u.a. auch deine Datenträger Hüllen.
Das Programm ist eigentlich selbsterklärend.
Wenn du nun beide Textures.xbt entpackt hast, kannst du die gewünschten Dateien austauschen und mit dem Tool eine neue textures.xbt erstellen.
Diese ersetzt du in deinen Skin - fertig.
Die Textures.xbt findest du in den "media" Unterordner des Skins. Also z.B. skin.AeonMQ6/media.
Deinen Mediaplayer kenne ich nicht. Daher bin ich mir nicht sicher, wie du dort an die Datei rankommst.
Du könntest aber auch temporär Kodi für Windows installieren und dir dort die benötigten Dateien rauskopieren.
Falls du Fragen hast immer her damit. Dafür ist das Forum da.
Und der MQ7 ist derzeit in der Alpha Phase. Das wird noch einige Monate dauern, bis der fertig ist.