Untertitel-Menüeinträge eindeutschen

  • ... naja, per Hand irgendwas einzutragen ist ja auch nicht die Lösung.
    Hab leider kein xbmc zur Hand...
    Die Frage ist doch eigentlich, wieso steht (sofern im container mit dem richtigen code gekennzeichnet, also deu, eng) in der Gui mit deutscher Sprache dann "german" und nicht "deutsch". Oder hab ich was überlesen?
    Und das natürlich ohne Hand anzulegen.

    Tapatalk/HD2

  • Die Frage ist doch eigentlich, wieso steht (sofern im container mit dem richtigen code gekennzeichnet, also deu, eng) in der Gui mit deutscher Sprache dann "german" und nicht "deutsch". Oder hab ich was überlesen?
    Und das natürlich ohne Hand anzulegen.

    Hmm, wenn ich es richtig verstanden habe, ist es innerhalb der EXE hard-ge-code-d, wie z.B. "folder.jpg", und da funktioniert keine Lokalisierung, sprich, es wird nicht übersetzt...

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!