Hallo,
in meinem Filmverzeichnis /filme liegen bei manchen Filmen die Untertiteldateien (.idx/sub.) daneben und haben den gleichen Dateinamen wie der Film.
Kann ich zwecks besserer Übersicht im Verzeichnis /filme auch alle Untertiteldateien in ein gemeinsames Unterverzeichnis /filme/Subs legen und erkennt Kodi das beim Abspielen?
Der Aufbau wäre dann so: