Einstellungen für Kodi

Einige Leute hier, wie ich auch, nutzen an der Shield eine externe SSD, wie diese hier:TOPESEL Externe SSD 250GB, oder eben neuere Produkte. Meine läuft seit 2020 an der Shield ohne Mucken.

Wenn diese auf der Shield als Laufwerk aktiviert ist, werden alle APP´s dort gespeichert, auch Kodi. Somit ist Platz satt für alle Daten. In der Shield am Besten die Experteneinstellungen aktivieren.

Zu deinem Punkt 2: Ich nutze in Kodi das Emby for Kodi Addon, in Verbindung mit dem Emby Server, kostet was. Da kann ich selber alle Filme zu einer Filmreihe hinzufügen, falls er das nicht automatisch macht. In Kodi je nach Skin müsstet du suchen, ob das geht.

Zu 1. DIe Shield hat viel Storage. Mit deinen 16000 Video-Dateien sollten in einem normalen Setup die Cover angezeigt werden, ohne dass du was einstellen musst. Ich würde bei typischer Installation mit tmdb und tvdb Scraper schätzen, dass die ganzen Cover (und Schauspieler-Bilder, und Poster und ...) ca 7 GB Speicher benötigen. Das klappt dann fast auf Anhieb. Mag allerdings klein bisschen dauern, bis alle Cover im sogenannten "Tumbnail-Cache" vorhanden sind. Wenn du überall ein Mal durchgescrollt bist, sind die Bilder da.

Bei mir (mit vielleicht gut halb so vielen VIdeo-Dateien wie bei dir) ist der Thumbnail-Cache 3,5 GB groß und es geht schnell, bis die Bilder alle wieder da sind, wenn ich den mal gelöscht habe.