Das könnte Kodi aber auch bei einem Film. Der Film könnte als begonnen gelten. Das einzige, was fehlen würde, wäre der Resume-Point. Als "begonnen" könnte er aber immer noch gelistet werden.
Nach meinem Dafürhalten müsste ein begonnener Film immer einen Resume-Point haben. Ohne Resume-Point ist er entweder "unwatched" oder "watched", aber nicht begonnen.
Ein Film kann demnach drei Zustände haben: 1. Unwatched, 2. Watched und 3. Begonnen (<--- definiert durch einen Resume-Point). Wenn es wegen dem external Player keinen Resume-Point gibt, kann es auch keine begonnenen Filme geben. Ich hätte jetzt gedacht, dass KODi das genauso interpretiert. Wäre zumindest konsistent.
Aber ich bin natürlich gespannt, was Team Kodi dazu sagt.