Kodi Probleme nach update von Ubuntu 18 auf 22

Liebes Forum,

ich habe mein KODI standalone auf Ubuntu installiert und gestern von Version 18 auf 22 aktualisiert, was eigentlich ganz gut ging. Jetzt hänge ich an 2 Problemchen:

1. KODI ist immer noch auf Version 19.4 - mit apt update/dist-upgrade wird nichts aktualisiert. Vielleicht liegt es an flaschen/veralteten Paketquellen? Ich habe unter /etc/apt/sources.list.d/ eine team-xbmc-ubuntu-ppa-bionic.list, die allerdings leer ist.

2. Meine Fernbedienung reagiert nur noch auf links-rechts, andere Tasten wie ENTER etc. sind tot. Ich habe eine Logitech Harmony mit Hub, meine ir-keytable ergibt:

Found /sys/class/rc/rc0/ with:
        Name: Media Center Ed. eHome Infrared Remote Transceiver (045e:006d)
        Driver: mceusb
        Default [definition='3','0']keymap[/definition]: rc-rc6-mce
        Input device: /dev/input/event16
        LIRC device: /dev/lirc0
        Attached BPF protocols: Operation not supported
        Supported kernel protocols: lirc rc-5 rc-5-sz jvc sony nec sanyo mce_kbd rc-6 sharp xmp imon rc-mm
        Enabled kernel protocols: lirc rc-6
        bus: 3, vendor/product: 045e:006d, version: 0x0200
        Repeat delay = 500 ms, repeat period = 125 ms

Sorry, falls die Fragen zu grundlegend erscheinen. Ich habe zu beiden Themen viele Beiträge gefunden, bin mir aber nicht sicher, welches jeweils der "aktuelle Stand" ist. Ich bin auch überfragt, ob man inzwischen die IR direkt durchreicht oder das ganze mir lirc macht, das ist bei mir nicht installiert.

Danke,

Tom

Ubuntu 22.04.3 LTS. Was genau muss ich machen?