Ich kann kein Passwort eingeben! Schwarzer Bildschirm PuTTY. Da geht gar nix.
Ach, die Firmewareversion habe ich mir vom NAS geholt. Ist das richtig gewesen?
Screenshots bitte!
Firmware-Version solltest Du in den System/Update-Einstellungen finden.
Als Benutzername steht eh nur "root" oder "sshd" zur Verfügung, und das PW hast Du bei der Einrichtung vergeben.
Firewall ist Dir ein Begriff?
Unter "Customize a port forwarding service" kann der Port "3306" und der Port "22" freigegeben werden!
Tipp: Die Installation von Emby oder Plex wäre ggf. eine Alternative für Dich... Ansonsten Installation per Fernwartung durch eine Vertrauensperson...