die RF sticks weiter weg vom RPI zu bekommen
So wie das da liegt, ist das kein Wunder, daß das Probleme gibt! Der ConBee II ist bei mir einen Meter weg vom Pi 4 bzw. jetzt TinyPC. Und das steht auch in der Anleitung von Dresden Elektronik. Wichtig sind auch gut geschirmte USB 3 Kabel! Natürlich auch das USB 2 Verlängerungskabel für den ConBee II muß gut geschirmt sein und möglichst an USB 2 (mehr kann der sowieso nicht) angeschlossen werden.
Hier die Anleitung: https://phoscon.de/de/conbee2/install#connection
Evtl. muß ich mal ein Metallgehäuse für den RPI4 ausprobieren, und gucken, ob das noch hilft.
Ich habe ein Argon One M.2 benutzt und da ist das mit einem Meter Entfernung und dem Anschluß der M.2 SATA SSD direkt unter dem Pi keinerlei Problem gewesen.