Ja genau, nur wenn du ein Android TV Update machst, dann ist es ohne funktion und startet einfach nur Android TV neu und geht nicht in CoreELEC.
Und genau dafür ist der Button da, um es wieder zu aktivieren wenn man per Power-Taste ein Neustart ins CoreELEC machen will.
So spart man sich z.B auch den Zahnstocher...