Sind denn wirklich fast alle Android-TV Boxen mistig?

Es liegt aber trotzdem nicht an der Hardware, sondern an deinen Videodateien. Wenn MKVToolnix beim muxxen schon meckert, dann lies dir die Fehler-/Warnmeldungen dazu durch. Bei Fehlermeldungen versucht MKVToolnix das zu korrigieren, kann klappen, muss aber nicht. Neu encoden würde in den meisten fällen auch zu nix führen. Die Datei ist dann defekt. I.d.R. liegt es an an den Zeitstempeln, die nicht zueinander passen oder gar fehlen.

In Kodi kannst du unter Einstellungen->Player->Videos->Verarbeitung die Hardwarebeschleunigung deaktivieren. Aber wie bereits gesagt, der Cube reagiert da Hardwareseitig nicht drauf (warum auch immer).

Beim muxxen von .avi in andere Container und zurück hast du keine Qualitätsverluste, da dabei die Video-/Ton- und Untertitelspuren lediglich ein einen anderen Container gemuxxed werden. Das hat mit encoden nix zu tun. Testweise könntest du eine solche Datei ja tatsächlich mal neu encoden mit z.B. Handbrake oder 'nem anderen (einfacherem) Tool.

Gruß Gz

Zitat von muddiver

Ich habe intern ein Gigabit LAN-Netzwerk aufgebaut, das langsamste ist die 100MBit Schnittstelle des Fire-TV

Genau das ist der s.g. "Flaschenhals", der OTG USB 2.0 zu LAN-Adapter sowieso.

Zitat von muddiver

das langsamste ist die 100MBit Schnittstelle des Fire-TV

Zitat von catshome

Genau das ist der s.g. "Flaschenhals", der OTG USB 2.0 zu LAN-Adapter sowieso.

Ja. Man kann aber auch alternative Adapter nehmen, die grundsätzlich mit 1 Gbit/s Link verbinden, aber klar, dann ist USB 2 immer noch das limitierende Element, aber immerhin Faktor größer 100 Mbit/s. Praktisch wird es zur Zeit keine Einschränkungen geben. Da kann man in einigen günstigen Modellen dann auch noch USB-Stick reinstecken für Thumbnails.

@catshome hat allerdings ja auch schon festgestellt, dass WLAN sehr oft auch tadellose Qualität bringt, auch bei den anspruchsvollsten Streams.

Was meines Erachtens schade ist am FTV (aus Kodi-Sicht): Kein Kodi im Playstore, damit schon etwas mehr technisches Wissen / mehr Aufwand, zumindest für Erstinstallation (und damit für Nicht-Nerds im Bekannten-Kreis nicht unbedingt gute Empfehlung). Das zusammen mit kleinem Flash - bei großer Video-Bibliothek ist man auf Auslagern der thumbnails angewiesen. Und das ist dann bei der Darstellung doch merklich sehr viel langsamer beim schnellen Scrollen in der Filmliste, als beispielsweise eine 6 Jahre alte FTV Box 2nd Gen mit Thumbnails auf SD-Karte in internem Slot. (Die alte Box hat übrigens auch noch Benchmarks, die über den des 4k MAX Sticks liegt und auch noch LAN eingebaut. Schade, dass das Design nicht so fortgeführt wurde mit der Cube, dafür praktisch Alexa Zwang eingeführt.)