Aller Anfang ist schwer
Das Addon hat mit TVH eigentlich nicht zu tun. Das schreibt brav die xml Datei. was dann passiert, ist dem Addon egal.
Wann das Addon läuft, kannst Du einstellen. Bei mir um 20 Uhr. Dann ist Kodi meistens an. Wenn die Zeit aber verpasst wird, startet der Grabbvorgang beim Einschalten.
TVH liest das xml dann standardmässig um 2 Uhr (?) die xml ein. Wenn TVH dann an ist. Wenn das bei Dir beides auf demselben Rechner läuft muss Du da vielleicht mal schauen, daß das zusammen paßt.
Was sind denn die massiven Probleme??
Die Namen der Sender müssen auch zusammen passen Pro7Max Austria heißt in der xml bestimmt anders.