Filminfos und Titel nur in Englisch

Moin,
ich bin hier ganz neu und hoffe die richtige Stelle für diesen Post gefunden zu haben.

Ich nutze die Shield pro 2019 und habe seit kurzem folgendes Problem:

Ich nutze den Aeon MQ8 Skin und mir ist aufgefallen das seit einiger Zeit die Filminfos und Filmtitel nur noch in Englisch geladen werden. In dem AddOn Movie Database habe ich alles auf DE konfiguriert. Aufgefallen ist mir das dies, meine ich , ab der Tempest Installation anfing. Bin mir aber nicht sicher. Unten habe ich neben dem genutzten MDB Scrapper mal zwei weitere abgebildet die vorher nicht in der Liste waren, ich denke die wurden aus irgendwelchen Abhängigkeiten installiert. Hier habe ich auch alles auf DE gestellt. Dennoch lädt er alles in Englisch.

Ich hoffe man kann mir hier etwas unter die Arme greifen zumal ich bei Kodi auch noch recht neu unterwegs bin, habe mich aber in den letzten Wochen ganz gut rein gefuchst.

Vielen Dank schon ein mal

Unfassbar- das war es schon, tatsächlich. Da muss aber dann irgendetwas automatisch umgestellt worden sein. Merkwürdig aber- nu gehts!

Vielen Dank