Alte Filme und Serien auslagern und nur noch ein Hinweiß hinterlassen

Ausprobieren.
Im Pinzip klappt das so würde ich sagen.
Ordner von Laufwerk A nach B verschieben und danach einen scan mit Emby ist kein Problem. Das wird erkannt das die Daten schonmal da waren, somit gehen auch keine Watchstates usw verloren.
Du musst aber aufpassen das du während das Laufwerk Off ist keinen Datenbank Scan machst in Emby sonst haut er dir eventuell die ganzen Einträge raus weil nicht erreichbar.
Ich persönlich würde das Laufwerk welches nicht dauerhaft on ist als extra Bibliothek in Emby anlegen "Archiv" oder so nennen und gut ist.

Die Frage ist halt was macht der Emby Server wenn eine Bibliothek vorhanden und nur nicht erreichbar ist. Das habe ich selbst auch noch nie ausprobiert.

Ich hatte das mal ne Zeit lang mit abgeschlossen Serien. Diese waren auf einer externen hdd. Diese habe ich mit Emby gescannt und dann wieder abgeklemmt. Im Emby muss man dafür eine eigene Serien db anlegen und diese darf dann nicht automatisch gescannt werden. Im Kodi dann wird aus den 2 Serien db dann nur noch eine. Also man sieht nicht das es 2 sind. Wenn man jetzt eine Folge schauen möchte, welche nicht erreichbar ist , melde Kodi das das file nicht verfügbar ist und ob man es aus der db löschen möchte. Da natürlich abbrechen. Aber so bemerkt man es. Mehr passiert dann auch nicht. So mir hat das gereicht und war ne ganz gute Lösung.