wenn du den logviewer für kodi installiert hast - einfach mal den http-server in den einstellungen des logviewers einschalten.
also: im kodi auf einstellungen-->addons-->benutzer-addons-->programm-addons-->logviewer für kodi und dort dann auf "konfigurieren"
in der konfiguration "enable http-server" einschalten und den port z.b. 8080 merken
auf der kodi-seite bist du fertig ...
nun gehst du auf deinen pc oder mac, oder was du sonst so verwendest, machst deinen browser auf und gibts in der adresszeile ein: <deine.ip.der.kodi-hardware>:<port>
also: wenn z.b. die ip* deines kodi-geräts 192.168.178.10 ist und der port in den einstellungen des logviewers 8080 lautet, gibts du 192.168.178.10:8080 ein
dann solltest du in deinem browser das [definition='1','0']log[/definition] vom kodi sehen. und da kannst du dann lustig mit copy/paste raus kopieren, was dein helfer von dir wünscht und ihm das per z.b. pn - oder was immer er von dir wünscht - hier im forum zusenden.
*) die ip deiner kodi-hardware sagt dir dein router, solltest du die nicht wissen.