NAS Synology - Zugriff auf MariaDB möglich aber nicht auf die Dateien

Ich habe ein Problem mit der Nutzung eines NAS.
Folgende Konfiguration:

• Synology NAS mit MariaDB 10
  
  
  • KodI Datenbank in MariaDB
  • User und Passwort für NAS sind sowohl für den NAS Dateiservice als auch MariaDB die gleichen. Der Nutzer hat überall alle Rechte.
  • Port ist 3307
  • Dateien liegen im Dateisystem des NAS
    
• Windows Desktop mit KoDi 18
  
  
  • hier funktioniert alles
• Linux Laptop
  Linux Mint und Kodi 18
  Bekomme Zugriff auf die Datenbank -> KoDi zeigt alle Filme
  Kann keine Dateien abspielen -> "File is not available, should it be removed?"
  
• Raspberry OSMC
  gleiches Bild wie beim Laptop (allerdings KoDi 17)

AdvancedSettings.xml ist überall mit Nutzer und IP eingerichtet/abgelegt:

<[definition='2','1']advancedsettings[/definition]>
<videodatabase>
<type>mysql</type>
<host>192.168.200.NAS</host>
<port>3307</port>
<name>kodi_video</name>
<user>XXXX</user>
<pass>YYYY</pass>
</videodatabase>
<videolibrary>
<importwatchedstate>true</importwatchedstate>
<importresumepoint>true</importresumepoint>
</videolibrary>
</[definition='2','1']advancedsettings[/definition]>

Langsam weiß ich nicht mehr, an welcher Schraube ich noch drehen/schauen soll.
Bin also für Vorschläge dankbar!

Ok. Problem scheint gelöst (jedenfalls auf Laptop).
Eine Anpassung der password.xml (mit Angabe user and password) machts...

<passwords>
<path>
<from pathversion="1">smb://NAS//xxx</from>
<to pathversion="1">smb://USER:PASSWORD@NAS//xxx/</to>
</path>
</passwords>