Was ich schon immer wissen wollte, wieso ist das ssh login passwort immernoch "libreelec"?
Weil Du entweder ein direktes Update von LE durchgeführt hast, oder aber ein LE Backup in eine CE Installation eingespielt hast.
Beides wird ausdrücklich nicht empfohlen, da es zu Problemen führen kann.
In Deinem Fall nehme ich sogar an, Du hast ein direktes Update ausgeführt, was auch den fehlerhaften Device Tree erklären würde,
Bei einer frischen CE Installation lautet das root Kennwort "coreelec".