Hallo.
Ich scrape alles mit dem TMM und dort zieht es die Altersfreigaben von den jeweiligen Seiten, die als Scraper eingestellt sind. Dann habe ich da ab und zu Werte wie TV-PG oder TV-14 stehen. Nun würde ich das gern ins FSK Format umwandeln.
Gibts irgendwo eine vernünftige Übersicht, was die amerikanischen Angaben in deutsch bedeuten würden? Habe schon so einiges im Netz abgegrast, aber so richtig zu frieden bin ich noch nicht, weil man doch alles irgendwie unterschiedlich interpretieren kann.
Meist schaue ich bei IMDB unter Certificate, dort gibt es oft eine Angabe für Deutschland, aber halt nicht immer.
Wie handhabt ihr das? Oder stört euch das nicht und ihr lasst es wie es ist?