I have udated my addon in order to listen to Deutschlandfunk live streams and provided podcasts.
Now it is able to parse latest version website and grab provided podcasts by DLF again.
For addon detail see https://github.com/Heckie75/kodi-addon-deutschlandfunk