Jep, zumindest wenn Deine Remote mit dem Hub bereits erweitert / gekoppelt ist. Dann:
(1) Alle alten IR Konfigurationsfiles auf dem Odroid N2 löschen, falls Du welche hast, und danach Coreelec neu starten.
(2) MyHarmony Software starten und Geräte editieren
(3) Alte IR Mediaplayer Geräte (oder ähnliches) löschen
(4) Neues Gerät "Microsoft / Kodi" einrichten und in Deine "Watch Kodi" Aktion einbinden.
(5) Mit Remote / Hub synchronisieren
(6) In CoreElec unter Settings / Verbindungen / Bluetooth müsste nun Deine Harmony als "Harmony Keyboard" (oder ähnlich) angezeigt werden. Hier das (Bluetooth) Pairing durchführen.
(7) Jetzt müsste die Standard-Steuerung funktionieren, zumindest alles ausser PowerOn / PowerOff.
Wenn Du soweit bist, wieder melden und wir können PowerOn/Off angehen...