schau mal via systemctl | grep running nach, wie der Service richtig heißt. Auf meiner Wetek Play 2 heißt der Service: service.tvheadend42.service
Der richtige Befehl sollte also lauten: systemctl stop service.tvheadend42.service
Dann das vorgeschlagene löschen via rm -rf.......
Dann wieder start: systemctl start service.tvheadend42.service