Das Skript ist in Python2 geschrieben. Kodi 19 unterstützt aber nur noch Python3. Das verwendete urllib2 Modul gibt es dort so nicht mehr.
Man kann das Skript sicherlich nach Python3 portieren. Da mir persönlich Kodi19 aber noch zu "frisch" ist, hab ich mich damit bisher nicht auseinandergesetzt. Könnte mir vorstellen, das in den nächsten 1-2 Monaten anzugehen.
Update:
Ich hab einen Testbranch Python3 angelegt. Wenn möglich, bitte diesen mal für einen Test unter Kodi 19 verwenden. Laut Tool 2to3 waren die Änderungen realtiv gering, so dass der Code aus diesem Branch sowohl unter Python2 wie auch unter Python3 laufen sollte. Ist aber erstmal nur ein Schuss ins Blaue, da ich selber aktuell kein Kodi 19 System zum Testen habe.