Ton viel lauter als über meine Ultimo 4K

Passthrough bisher noch nicht aktiviert?

hast du auf der ultimo jeglichen downmix ausgeschaltet (ausser aac), so das dolby ton zum reciver geht? hast du die shield auf 5.1 gestellt? steuerst du bei der ultimo, wenn du lautstärke lauter und leiser machst automatisch den ton vom reciver oder bekommst du den von der ultimo angezeigten lautstärkenregler? gleiches für die shield? wenn du es richtig eingestellt hast, sollte die lautstärke (ohne cec) mit der ultimo fernbedienung oder shield fernebdienung nicht mehr zu regeln sein, nur noch mit der fernbedieung vom denon, oder du hast cec eingeschaltet dann sollte bei der lautstärkenreglung bei den beiden fernbedieungen die lautstärkenanzeige vom denon aufgehen.
solltest du letzteres bereits haben, hast du noch die möglichkeit im denon die lautstärke für den jeweiligen hdmi port zu erhöhen, in deinem fall den von der ultimo. wenn nur stereo ausgegeben wird, ist dieser immer lauter wie 5.1 sound.