Filmübersicht mit teilweise fremdsprachigen Titeln

Liebes Forum,

meine Filmtitel werden in Kodi in unterschiedlichen Sprachen angezeigt: Deutsch, Englisch, Französisch, tendenziell je nach Original-Herkunft der Filme.

Ich habe mich beim Importieren der Filme anfangs vielleicht etwas ungeschickt angestellt. Ich habe dann verschiedene Movie-Datenbanken ausprobiert, weil ich nicht das gewünschte Ergebnis bekommen habe. Dazwischen habe ich mal auch mal die Datenbank bereinigt und wieder frisch importiert.

Im Moment ist "The Movie Database" angeschlossen.

Welche Filmdatenbank sollte ich benutzen, damit ich ausschließlich Deutsche Filmtitel angezeigt bekomme?

Welchen Weg muss ich einschlagen, um meine Titel nochmal ganz frisch zu importieren?

Ich freue mich über etwas detailliertere Howto's, weil ich mich eher zu den erfahrenen Kodi-Anfängern zähle...

Viele Grüße
Tömmel

Danke, Karsten,

da waren einige wichtige Tipps dabei!

Für andere mit dem gleichen Problem nachfolgend eine Kurz-Dokumentation, wie ich es (mit annähernd 2 Stunden einarbeiten, recherchieren und ausprobieren) letztlich sehr befriedigend hingekriegt habe:

• via Addons -> Herunterladen -> Informationsanbieter -> Film-Informationen die AddOns "The Movie Database" und "Universal Movie Scraper" installiert
• via Addons -> Benutzer-Addons-> Informationsanbieter -> Film-Informationen beide AddOns (anklicken -> konfigurieren) so eingestellt, dass die bevorzugte Sprache/Region Deutsch ist
• danach alle Pfade auf die Filme gelöscht (incl. Bereinigung der Datenbank) und nochmal frisch eingebunden
• Funzt!

LG Tömmel