serien scraper tvdb - nur deutsche titel werden gezeigt?

hallo,

mir ist eben aufgefallen, dass wenn ich eine serie in kodi mit tvdb scrappen lasse, es nur die deutschen titel scrapt, die englischen oder japanischen nicht. dann steht da einfach nur die seriennummer da, aber halt kein titel.

gibt es da eine spezielle einstellung dafür? habe bei dem tvdb bei dem menüpunkt sprache "de" gewählt. dann gibt es noch einen punkt mit "use a fallback language for search and deteils, den habe ich an und darunter ist dann noch fallback language, wobei diese ebenfalls auf "de" gestellt ist.

liegt da vllt. der fehler? was ist denn überhaupt mit fallback language gemeint?

mfg

achsoo,

also noch mal auf deutsch. ich muss halt als normale sprache "de" machen, fallback aktivieren und dort "en". somit scrapt es mir alles auf deutsch und wenn es auf deutsch nix findet, dann in englisch.

das versuche ich mal.

danke

//edit: hmm iwie funktioniert das nicht :o - hat sich nichts verändert. habe die deutschen namen von der staffel 1 komplett und bei staffel 2 bis folge 9. ab folge 10 zeigts keine namen an. ab genau der folge sind die titel in englisch bei tvdb