könntest du mir das bitte genauer beschreiben?
Die Variable heisst übrignes UID, sorry.
Ganz einfach, Du gehts in der Docker Engine von OMV auf den laufenden Emby Container und drückst dann auf Modify.
Dann guckst Du, wo im oberen Bereich auf der linken Seite UID steht und trägst auf der rechten Seite eine 0 ein.
Wenn es ein Problem mit den Rechten ist, was durchaus sein kann, dann sollte es damit behoben sein, da Emby dann Rootrechte hätte.