Emby Untertitel

  • Hallo,
    ich habe das Problem, dass keine Untertitel runtergeladen werden.
    Es wird kein Untertitel automatisch gestellt und wenn ich es manuell versuche "Keine Ergebnisse gefunden" (siehe Bild).

    Externer Inhalt uploads.tapatalk-cdn.com
    Inhalte von externen Seiten werden ohne Ihre Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.

    Gesendet von meinem Pixel mit Tapatalk

    Meine Konfig

    Spoiler anzeigen

    Server:

    • Intel Pentium G4560 2x 3.50GHz
    • Gigabyte GA-B250M-DS3H Intel B250
    • 16 GB RAM DDR4
    • SSD Cache
    • HDDs
    • unRAID mit der aktuellsten Stable-Version


    Kodi:

    • Nvidia Shield TV (2017)
    • KODi immer mit der aktuellsten Stable-Version
  • Benenne den Film und dessen Ordner mal in "Avatar (2009)" um und versuche es dann nochmal ...

    Die Suche bei Open Subtitles ist leider nicht sehr gut, daher muss man eindeutigeres Futter haben ...

    Soeben gemacht, die Untertitel Suche hat leider immernoch keine Ergebnisse

    Gesendet von meinem Pixel mit Tapatalk

    Meine Konfig

    Spoiler anzeigen

    Server:

    • Intel Pentium G4560 2x 3.50GHz
    • Gigabyte GA-B250M-DS3H Intel B250
    • 16 GB RAM DDR4
    • SSD Cache
    • HDDs
    • unRAID mit der aktuellsten Stable-Version


    Kodi:

    • Nvidia Shield TV (2017)
    • KODi immer mit der aktuellsten Stable-Version
  • Hast du denn im Untertitel-Menü von Emby den Download für Filme und Serien aktiviert und einen OpenSubtitles-Account eingetragen?

    Ja ist eingetragen.
    Nach einem Neustart funktioniert die manuelle Suche.
    Woran merke ich ob es im Hintergrund Automatisch funktioniert hat?

    Gesendet von meinem Pixel mit Tapatalk

    Meine Konfig

    Spoiler anzeigen

    Server:

    • Intel Pentium G4560 2x 3.50GHz
    • Gigabyte GA-B250M-DS3H Intel B250
    • 16 GB RAM DDR4
    • SSD Cache
    • HDDs
    • unRAID mit der aktuellsten Stable-Version


    Kodi:

    • Nvidia Shield TV (2017)
    • KODi immer mit der aktuellsten Stable-Version
  • Da gibt es normal etwas unter "Geplante Aufgaben", siehe hier:

    Das kannst du dort auch manuell starten.


    Ich stand vor kurzem nämlich vor dem gleichen Problem :)

    Jetzt seit etwa 2 Wochen mit aktivierter Untertitel-Suche habe ich folgendes Ergebnis (habe Untertitel für DE+EN aktiviert):
    - Filme-Ordner 1: 161 Untertitel-Dateien bei 129 Filmen
    - Filme-Ordner 2: 162 Untertitel-Dateien bei 123 Filmen
    - Serien-Ordner: 1757 Untertitel-Dateien bei 2317 Episoden

    Ich bin soweit zufrieden mit dem Ergebnis, wobei nicht alle Untertitel wirklich synchron sind, wie sich leider gezeigt hat.

  • Deshalb kannst du es auch nicht verstehen ;) ! Es gibt nur ganz wenig Filme wo ich einen Untertitel gebrauchen kann aber es gibt auch Menschen die Englisch schauen mit deutschem Untertitel oder anders rum.

    Jeder so wie er es mag und mir ist der Speicherplatz zu kostbar obwohl ich auch schon darüber nachgedacht habe Trailer zu downloaden

  • Sonst einfach in Mediaelch einfach mal den umbenennen Button drücken und dann werden alle Ordner und Files so angepasst wie Emby sie gescraped hat. Somit kannst du evtl. das mit der benamung der files auschliessen. Ich glaube aber das sich die Informationen aus der nfo kommen nicht aus dem filenaming

  • Alles klar, Dankeschön

    Gesendet von meinem Pixel mit Tapatalk

    Meine Konfig

    Spoiler anzeigen

    Server:

    • Intel Pentium G4560 2x 3.50GHz
    • Gigabyte GA-B250M-DS3H Intel B250
    • 16 GB RAM DDR4
    • SSD Cache
    • HDDs
    • unRAID mit der aktuellsten Stable-Version


    Kodi:

    • Nvidia Shield TV (2017)
    • KODi immer mit der aktuellsten Stable-Version

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!