MP4 Video Metadata ändern

Schau dir mal MP4Box an. Soweit ich das gelesen habe ist das wohl das Äquivalent zum MKVToolnix. Es scheint einige Guis dafür zu geben.

https://www.videohelp.com/software/MP4Box

Da würde ich gleich unverschämter Weise eine Fragevon mir anhängen, ist zwar nicht ganz zur Rubrik passend, aber ich hoffe trotzdem erlaubt:

Mein Samsung 4K Fernseher ist leider nicht in der Lage Sprache und Untertiteleinstellungen beim Abspielen von UHD Inhalten (und nur dafür verwende ich
den Samsung TV) zu speichern. Was bedeutet, dass der TV immer die englische Tonspur nimmt und auch immer die Untertitel einblendet.

Wenn ich einen Film über den Samsung TV abspiele, muss ich immer händisch die Tonspur umstellen und auch die Untertitel deaktivieren, bei jedem Film
immer das selbe Prozedere. Auch wenn ich einen Film stoppe und später weitersehe nimmt der TV wieder die falsche Tonspur und zeigt die Untertitel.

Da es derzeit ja nicht so viele UHD Filme gibt, habe ich eine HDD dafür am Samsung TV angeschlossen und das würde mir auch zur Zeit reichen.

Gibt es ein Programm wo ich sehr einfach und auch schnell die Tonspur so einstellen kann, dass der TV eben die deutsche Tonspur gleich wiedergibt
und auch die Untertitel deaktiviert sind. Ich möchte eher nicht die kompletten Dateien mit löschen einzelner Tonspuren oder Untertitel bearbeiten,
dass wäre dann zuviel, da stell ich lieber jedesmal händisch um. Aber wenn es etwas einfaches gibt um mein Problem zu lösen würde mich das schon interessieren, vielen Dank im Voraus!

Da wären erstmal ein paar Infos zu den Filmen von Vorteil. Als was liegen die vor? Mkv? Mp4?

@Django.Durano

Zum allergrößten Teil sind das MKV Dateien, ganz wenige, eigentlich nur bei Demos mp4.

Die Filme, welche eigentlich wichtig sind, liegen im MKV Format vor.

LG

Besorg dir mal mkvtoolnix. Starte mkvtoolnix gui und zieh mal ein Film von dir da rein. Dann siehst unten anhand der grünen Hacken was Standardspur. Wenn das deutsch sein sollte, dann hast nur die Möglichkeit des neu muxen's und Spuren entfernen. Oder es gibt doch eine Möglichkeit zur Einstellung an deinem TV.

Danke für den Tipp... werde ich testen,

und nein, es gibt, absolut unverständlicherweise, bei diesem Samsung UHD Tv keine fixe Einstellungsmöglichkeit
für das abspielen von Medien von einem USB Medium.

Dann wirst du wahrscheinlich so oder so neu muxen müssen, weil selbst wenn du die Untertitelspuren komplett deaktivieren könntest, was glaub ich nicht geht eine ist immer Standard, dann holt sich dein TV wahrscheinlich einfach die erste Spur die er findet und spielt diese ab. Ähnlich wird es evtl. auch bei den Audiospuren sein. Die die er als erstes findet wird er abspielen. Das wird in deinem Fall wahrscheinlich immer die englische sein. Siehst du aber alles in Mkvtoolnix.