So ist installiert... es gibt Dinge die muss man nicht verstehen...
Hab den Kodi auf meinem FTV Stick, jedoch erst kürzlich eine neue NAS eingerichtet auf der die ganzen Video-Dateien sind. Auf eben jenem NAS hab ich Ordner für Filme, Serien und Musikvideos. Da ich aktuell kaum Musikvideos habe, habe ich in diesen Ordner die ZIP-Datei kopiert und wollte von dort aus installieren. Ich konnte via Kodi auf den Ordner zugreifen = die ZIP-Datei sehen, auswählen und... dann kam die Fehlermeldung.
Aus Jux und Tollerei hab ich jetzt im Dateimanager zusätzlich die NAS an sich als Quelle angelegt und siehe da.... plötzlich gings.... [icon='fa-user-secret',32][/icon]
Was er gegen den Musikvideo-Ordner einzuwenden hat(te) wird sein Geheimnis bleiben...