Das Logfile wirst du nochmal machen müssen. Niemand schaut sich 13000 Zeilen Logfile an.
Für das Logfile also:
1. [definition='1','3']Debug[/definition] logging aktivieren
2. Kodi neu starten
3. Fehler so schnell wie nur irgend möglich reproduzieren
4. Logfile auf http://pastebin.com/ pasten und den Link dazu hier rein stellen.
Neuinstallation hat nicht geholfen. Wirklich nur Kodi und die Sprachdatei installiert und danach ein paar Files zur Datenbank hinzugefügt. [definition='1','3']Debug[/definition] logging aktiviert - Kodi geschlossen - Kodi gestartet - File angespielt und mehrfach gespult und Kapitel gesprungen.
Hier der Link zur [definition='1','0']log[/definition] http://pastebin.com/ynDuWmw6