Also... ich berichte mal...
Jeden usb Eingang probiert, jedesmal reboot... ohne Erfolg.
Karte an einen Windows Rechner angeschlossen. Karte nicht gefunden. Kein Treiber da. (Still vor mich hin am fluchen).
Alle Steckberbindungen kontrolliert. Kein Erfolg.
USB Kabel getauscht... un siehe da Karte wurde sowohl in Wondows als auch am Server erkannt. Das Leben könnte sooo einfach sein. 
Nun werde ich die Karte noch in TV Headend einrichten.
Vielen Dank für eure Unterstützung. Wenn noch Fragen sind melde ich mich wieder. 