Hallo,
seit Kodi 16 gibt es ja die Option, Videos im 4:3 Format nichtlinear auf 16:9 zu strecken.
Funktioniert das bei Euch ? Wenn ich die entsprechende Taste für das Aspect Ratio drücke, wechselt die Anzeige zwischen "Normal", "Lautstärkeanhebung", "4:3 strecken", "Zoom", "16:9 strecken", "Originalgröße" und "benutzerdefiniert". Ich mußte erstmal in der zugehörigen Sprachdatei nachschauen, aber es gibt tatsächlich einen Anzeigenmodus, der sich dann "16:9 strecken - nichtlinear" nennt. Den bekomme ich aber nicht dargestellt.... (das anzuzeigende Video ist natürlich 4:3...).
Läuft die Funktion vielleicht auf Windows-Systemen nicht ?