Hallo,
sorry, dass ich mich jetzt erst melde.
Meine Probleme mit Kodi hingen wohl nicht nur mit dem Routerwechsel zusammen. Offensichtlich haben sich wohl im Laufe der Zeit einige Fehler eingeschlichen.
Auf jedenfall habe ich komplett neu installiert. Auch der Versuch, das Libreelec Backup wieder einzuspielen funktionierte nicht (evtl. durch den Versionssprung bedingt?).
Die zentrale SQL-Datenbank habe ich eigentlich nur eingerichtet, weil ich den Kodi-Client im Schlafzimmer mit einbinden wollte - da ich das in den letzten 2 Jahren nicht gemacht habe, scheint mir das aber ja nicht wirklich wichtig zu sein 
Die Datenbank läuft nun wieder auf dem Kodi - HTPC im Wohnzimmer. Alles eigentlich völlig i.O. und gut, bis auf den Verlust der "Watched State".
Besten Dank noch einmal an euch für die Hilfe!!
Viele Grüße
Syntax