Muss ich evtl. via skygo app die Registrierung des Geräts erst mal vornehmen?
Nein, das Addon wird sich quasi automatisch als neues Gerät registrieren (es sei denn deine Geräteliste ist voll, dann musst du sie vorher einmal resetten).
Damit das aber nur einmal passiert, würde ich mit Login-Versuchen abwarten bis @jojo es selbst zum testen released.