Kann es sein, dass die Datei mal unter Windows editiert wurde?
Das kann gut sein da ich mit TeamViewer und Windows bei der Adapter Reihenfolge was kopiert hab.
Nun hab ich aber die 99_tvheadend nochmals ganz neu geladen, alles unter Linux.
Kein Syntaxfehler mehr: http://abload.de/img/777aqkmo.jpg
Nach Bereitschaft aber immer noch ---> no free Adapters.
Führe ich dann den von dir geposteten Code aus, dann funktioniert auch TV wieder.
So wie es auch funktioniert wenn man die Adapter nacheinander (ent)lädt.
Mittlerweile hab ich Sleep bis 9 getestet, ändert nichts.