Wenn ich z.B. im Büro einen Film scrape und per Ki an mein Büro-Kodi übertrage, dann ist im Wohnzimmer bei Aufruf der Filme, der Neue gleich sichtbar.
Wenn für den Film vorher noch nichts gecachet worden ist (z.B. neuer Film) wird natürlich direkt das neue angezeigt. Auch wenn der Film älter ist, aber das Bild noch nie vom Skin angefordert wurde, wird das neue Bild direkt angezeigt, da es vorher sehr warscheinlich nie gecahced worden ist. Wenn man par Pathsub-dingsbums den Cache auslagert, dann müsste das Bild ebenfalls sofort angezeigt werden.
Mehr zum Thema Kodi und Cache gibt's sonst hier: Link