@grieche47 hast du das Poster von Herr der Ringe auch mit einem Rechtsklick und Select Image ausgewählt?
Denn so sollte es funktionieren.
Links ist für Medien-Quelle: bluray, dvd usw.
Blaue Blase ist glaub ich von Settings/Filme/Zeige beste Audiospur, du hast aber die Sprach-Flags deaktiviert. Deshalb ist die Ansicht so sinnfrei.
Ganz rechts ist für Studios.