Hallo!
Benutze erst seit kurzem Kodi... bzw. ich versuche es zu nutzen... doch ich habe große Schwiegkeiten.
ich hab es jetzt geschafft, die deutschen Titel der Filmes anzeigen zu lassen... aber bei einigen Titeln wird der titel wie "28 Weeks later" in "28 Wochen später" umgewandelt.
Nun würde ich das gerne manuell korrigieren, aber das geht anscheinend nicht.
Gibt es denn so was wie eine Bearbeitungsfunktion für solche Titel?
Oder kann ich separat entscheiden, wie welcher Film genanntw ird?
Ich weiß, dass ich mich ein wenig doof ausdrücke, aber ich hoffe, mein Anliegen ist trotzdem klar.
28 Weeks Later heißt nun 28 Wochen später... während aber 30 days of Night gleich bleibt.
Mir wäre es am liebsten, wenn alle Informationen alleine nur von der OFDB stammen würden... aber von der kann ich nur die Handlung übernehmen.
Grafiken wie Poster und Thumb-Bilder kann ich ändern, aber nicht Titel und andere Details.
Was jemand, was ich falsch mache ???
Vielen lieben dank für Eure Aufmerksamkeit, evtl hilfreiche Antworten (ich bin absoluter laie - bitte so schreiben, dass ich es auch verstehe^^) und Verständnis für meine etwas komisch formulierte Frage.
Mit freundlichen Grüßen