Hallo!
Wir hatten uns längere Zeit damit "gequält", dass wir beim Schauen einer DVD immer noch einmal von Hand die Sprache auf Deutsch umstellen mussten, obwohl dies in den Video-Optionen bereits fest voreingestellt war.
Unter "Optionen" --> "Discs" gibt es die Möglichkeit "Filmeinleitung vor dem DVD-Menü überspringen" auszuwählen (im Original:"Attempt to skip introduction before DVD menu").
Wer die gleichen Probleme hat, sollte diese Option einmal probeweise abwählen, falls angewählt.
Das hat hier (Kodi 14.2 /Openelec) für die Sprachauswahl geholfen, nur sind jetzt natürlich die FSK- und Urheberhinweise und der Rest wieder da.
Ist das Problem bekannt? Ich habe dazu nichts finden können...
grüße
ralf