Kurz zwischen gefragt, ein Nas hat ja selber shcon eine CPU und Ram, kann ich diese nicht auch zb. für Kodi nutzen?
Nein, das geht nicht. Bzw, halte ich das für sehr unwarscheinlich. Ein NAS hat sein eigenes (proprietäres) Betriebssystem, z.b. Diskstation 5.x bei Synology. Diese hat zwar diverse Dienste im Petto, aber Kodi bekommste da nicht zum laufen. Dafür isses einfach nicht gedacht. Es ist halt ein Netzwerkspeicher und wenn man so will ein kleiner Server.