Audiospur austauschen

Hi,

ich habe das auch schon versucht, bin aber am Ende daran gescheitert, dass die Spuren nicht 100% synchron waren.
Wenn das bei dir passt, schau dir mal mkvtoolnix/mkvmerge an. Da kannst du mehrere Dateien auf einmal laden und selektieren welche Spuren mit in die Ausgabedatei sollen
Quasi:
Quelle1 -> Video in Ausgabedatei (Audio abwählen)
Quelle2 -> Audio in Ausgabedatei (Video abwählen)

Wenn jemand was besseres weiß, bin ich ebenfalls an Lösungsvorschlägen interessiert

Zitat von Arndt

Hi,
Wenn das bei dir passt, schau dir mal mkvtoolnix/mkvmerge an. Da kannst du mehrere Dateien auf einmal laden und selektieren welche Spuren mit in die Ausgabedatei sollen
Wenn jemand was besseres weiß, bin ich ebenfalls an Lösungsvorschlägen interessiert

+1
Alternativ sollte das auch mit Handbreak recht easy funktionieren

Alternativ kannst Du Dir auch mal die "OTR Lemminge" anschauen. Die tauschen z. B. MP3 mit AC3 aus. Die haben schon alle benötigten Tools mit an Bord und es bedarf keiner Installation. Bestimmt kann man die Batch Dateien auch so umschreiben, dass sie auf andere Tonspuren anwendbar sind (falls es nicht eh schon eine Batch dafür gibt).

Macht aber - wie @Arndt sagt - nur dann Sinn, wenn die "neue" Audiospur absolut exakt zum Videomaterial passt.