Jein...
die Software (Smartfon-App) greift auf die Datenbank zu, welche im One liegt.
Die Daten selber, also meine Musik, liegt auf einer Festplatte im HTPC.
Ich kann somit ein Album von Interpret XY, welches im Wohnzimmer auf dem HTPC gespeichert ist, im Büro über meinen Zweit-TV hören (daran hängt aus Soundgründen ein aktives Lautsprechersystem).
Gleichzeitig höre ich in einem anderen Raum über den One Internetradio.
Da is einiges Möglich, aber wie schon gesagt, ich befinde ich mich noch in der Phase Erfahrungen zu sammeln um mich für des richtige System zu entscheiden.
Werde weiter Berichten...