Und da ist eben das Problem. Die anderen hat er an den Dateinamen gekoppelt.
Sets an den Pfad den sie in der DB haben. Der negiert sich aber weil der Content aus einem anderen Pfad gefiltert wird.
Vielleicht fällt mir dafür aber noch ne Lösung ein. Aber wahrscheinlich eher nicht:)
Grüße