Vom PC per FTP-Client auf Raspbmc zugreifen und angeschlossene HDD beschreiben

Hallo,

an meinem Raspberry Pi mit Raspbmc ist eine externe Festplatte angeschlossen. Vom Raspberry kann ich ganz normal auf diese zugreifen.
Nun müsste es doch möglich sein, die HDD auch von meinem Windows- Rechner aus zu beschreiben. Ich kann mit auch per ftp mit dem raspberry verbinden. Nur sehe ich dort leider nicht die Festplatte.

Lt. Samba-Configurationsdatei
[expander]

[global]
	workgroup = WORKGROUP
	#usershare allow guests = yes
	#security=share
	security=user
	follow symlinks = yes
	wide links = no
	unix extensions = no
	lock directory = /var/cache/samba
[pi]
	browsable = yes
	read only = no
	#guest ok = yes
	valid users = pi
	path = /home/pi
	#force user = pi (no longer needed)
[devices]
	browsable = yes
	read only = no
	#guest ok = yes
	valid users = pi
	path = /media
	force user = root

[/expander]

müsste ich über /media oder über /home/pi die Festplatte sehen und beschreiben können. Das geht aber leider nicht, denn die entsprechenden Ordner sind leer.
Ich habe hier schon ein bisschen gesucht, aber leider noch nichts dazu gefunden. Habe mein raspberry auch noch nicht lange. Danke für Eure Hilfe!