Ich meine ich habe hier mal was gelesen, dass XBMC immer die von der Qualität her bessere Tonspur auswählt. Kann mich auch irren...
Das kannst du an zwei Stellen in XBMC einstellen. Zum einen während der Film läuft im OSD. Dort auf DEUTSCH wechseln und WICHTIG danach unten dies Einstellung als STANDARD speichern. Zum anderen kannst du es bei XBMC 12 direkt in den Settings unter Homemenü -> System (-> Einstellungen) -> Darstellung -> Sprache & Region -> Bevorzugte Tonspur = deutsch bzw ich stelle es immer aus "Sprache der Benutzeroberfläche" Denn diese ist bei mir immer auf deutsch eingestellt.
Er schreibt aber oben er hat es bereits versucht mit "Als Standard für alle Filme setzen" und es geht nicht... Ist das normal? Bei mir hat das immer ohne Probleme funktioniert!? Vielleicht geht es bei XBMC 12 nur über den anderen Weg von Dir.
@Brojo: Das klingt nachvollziehbar, denn es ist nur bei denen wo Deutsch AC3 2.0 is und Englisch DTS 5.1... Wo kann man das denn abstellen??
Doofe Antwort von mir, ich weiß:
Englische Tonspur umkodieren oder weglassen!? 
Vielleicht hat ja jemand noch eine andere Lösung dafür, ich wüsste keine.
vielleicht gibtsn trick für die [definition='2','1']advancedsettings[/definition].xml 
Na das is ja doof, das XBMC lässt soviel an Einstellungen zu, gibt dir aber vor welche Sprache man hören muss?? Hmm...
Er gibt es dir nicht vor, sondern nimmt immer die erste Tonspur
Könnte man ja mit Keymap lösen wenn du nicht immer einstellen willst
naja, hab jetzt auf meine MCE-Fernbedienung über die [definition='3','0']keymap[/definition] ne Taste für die nächste Tonspur gelegt. will das aber eigtl. ni als Dauerlösung haben...
Dann wirst du wohl eine Tonspur entfernen müssen.. dauert 2min bei MKVs
hab ja aber nicht umsonst zweite drauf 
Ja wenn du eh 2 Sprachen kannst ist das doch Wurscht 
Und per umschalten dauert nicht mal ne Sekunde..zu faul wollen wir ja nicht werden
Hi,
sorry das ich hier nochmal damit anfange. Ich bin neu bei XBMC, hab bis gestern auf PLEX gesetzt.
Jetzt ist mir aufgefallen das ich hier und da beim abspielen die englische Tonspur habe (4 sind vorhanden).
Ich habe natürlich alle oben genannten Vorschläge ausprobiert, es wird trotzdem "immer" (bei den betroffenen Dateien) die englische gespielt.
Ich habe mir die Harmony so eingestellt das ich die Tonspur per Taste umstellen kann. Die Lösung sollte aber auch nur vorübergehend sein! da sonst die Freundin schnell genervt ist
Von PLEX bin ich es gewohnt, das IMMER die richtige (deutsche) Tonspur gewählt wurde.
Da bei identischen Dateien und gleichen Einstellungen unterschiedliche Ergebnisse zu beobachten sind, denke ich das PLEX bei der Auswahl der Tonspur den besseren Algorithmus im code benutzt.
Schade das ich als User daran nichts ändern kann.
Ach ja, das entfernen, umsortieren etc ist leider KEINE Lösung
Das XBMC nimmt (leider) immer die Tonspur mit der besten Qualität.
Ich wüßte jetzt noch nichts, um das Verhalten zu ändern. Wird aber sicher bald kommen.
Gibt es hier etwas neues? Bei mir spielt er bei 2D BD ISOS auch immer english ab obwohl alles auf in den Settings auf Deutsch steht.
Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!
