Bedinung aus einem "Guss" und gute Perfomrance möglich?!

Nein, deine Erwartungshaltung ist nicht falsch! Genau fuer sowas ist XBMC gedacht und gemacht...
Was du allerdings nicht erwarten darfst, ist das du ohne Vorkenntnisse innerhalb kuerzester Zeit das perfekte Ergebnis bekommst! Meist sind es lauter Kleinigkeiten bis es perfekt sitzt!

Gesendet mit meinem HTC Sensation XE

würde dir auf jeden Fall empfehlen XBMC vorher mal auf deinem Laptop/PC zu installieren und es dir selbst mal live anzuschauen. Dann kannst du glaube ich besser abschätzen ob es für dich in Frage kommt.
Technisch möglich sind deine Anforderungen. Aber gerade bei so Sachen wie HD+ bzw allgemein LiveTV bestimmt etwas aufwendig. Wobei auf 100% legalem Weg HD+ am PC gar nicht möglich ist ...
EDIT:
Vielleicht ja auch doch schau mal hier http://www.pc-magazin.de/ratgeber/hd-ka…en-1077024.html

Ich finde LiveTV am HTPC noch nicht so wirklich rund und verwende es daher nicht. Aber es gibt auch sehr viele andere Leute die das komplett anders sehen.

Für die einfache Bedienung und damit dem WAF ist eine gute Universal FB wichtig, schau dazu mal hier [Info] Eine, um sie alle zu knechten ... Fernbedienungen
Wenn du einer Frau erzählst sie muss den TV jetzt mit einer Tastatur bedienen bekommst du nur verächtliche Blicke

Kleiner Tipp:
Schaffe dir ein dediziertes Testsystem!
Damit laesst sich besser das ganze testen...
Oder besser noch, baue deinen HTPC Stueck fuer Stueck auf...mit der Zeit reift das System

Gesendet mit meinem HTC Sensation XE